Fase svedese1 la trasformazione del conflitto. Nelle fasi precedenti, afferma l'autore del libro, Christian Pantle a pagina 56, il conflitto era civile e tra tedeschi. Citazione: (..) un conflitto civile fra tedeschi, del quale la fallita invasione danese aveva costituito soltanto un intermezzo. Ora, invece, s'internazionalizzava. La Germania, già malconcia divenne una pedina in mano ad altre potenze. (..) Stiamo per addentrarci nel periodo che farà della Guerra dei Trent'anni l'evento traumatico rimasto profondamente impresso nella memoria collettiva dei tedeschi.  L'autore della trasformazione, come già detto fu il re di Svezia. Il suo nome come noto fu [...]